Live Traffic Feed

sábado, 19 de septiembre de 2009

Hitomi wo tojite

Hi Hi hoy solo les paso a dejar una canción hermosa que desde la primera vez que la escuche quede muy identificada n_n.
Ademas de que por supuesto es de Ken Hirai ** . Jajajaja no se nota para nada que quede fascinada con este cantante verdad? xD.

Bueno sin mas les dejo la canción espero les guste n_n



Y aqui les dejo la traducción como siempre n_n....



Cada que me despierto, los restos de tu piel están junto a mi.
My espalda, siempre tibia, ahora está fría.
Creo que dejare de sonreír amargamente y abriré las pesadas cortinas.
Cada día juego a atrapar al deslumbrante sol de la mañana.

La cara llorosa que me mostraste aquel día,
tus lágrimas iluminadas por el amanecer, el calor de tus hombros,
cada que trato de borrarlos y olvidarlos,
mi corazón y mi cuerpo te siguen recordando

Tu amor por siempre.
Cierro mis ojos y te imagino, es todo lo que necesito.
Incluso si las estaciones dejan mi corazón atrás

Me pregunto si eventualmente dejare de sentir algo por ti.
Tal vez el cómo me dormí, guardando este dolor, es mejor que eso.
En el cielo estrellado que vi aquella noche
Busco la luz con la que ambos soñanabamos
No importa sidesaparece en un instante
Pues mi corazón y mi cuerpo brillan contigo

Deseo que siempre
Cierro mis ojos y te imagino, no puedo hacer nada más
Incluso si el mundo trata de dejarme atrás

Tu amor por siempre
Cierro mis ojos y te imagino, es todo lo que necesito
Aunque la estación me deje atrás, aunque cambie los colores
Te buscaré en mis recuerdos, es todo lo que necesito
Porque tu me diste la fuerza para superar la nostalgia
Si… tu me la diste

Gracias takeshi San otra vez por la traducción *-*

Gracias a tod@s por pasar a leer se les quiere. =* Y no se preocupen que solo hoy sera canción no mas n_n.
Se viene una ola de ociosidades y locuras de las cuales ya les contare cuando sea el momento =P.

sábado, 12 de septiembre de 2009

Clase de Discurso 2da parte xD


Hi hi bienvenidos una vez más por estos lados ociosos xD
Hoy les hablare de la segunda parte de mi clase de discurso xD y de la pregunta que me toco y la genial respuesta que di xDDDD que pena xD ya verán porque xD.

Pues la clase empezó normal, todas las preguntas que faltaban pues eran así normales pero xD salió una que decía “Porque eres tan gay?” xD pobre de mi compañero xD pero aun la contesto se invento un chorote xD que igual nada que ver la pregunta pero xD como nos hizo reír xD igual se llevo una buena nota porque hablo los dos minutos jajaja.
Y bueno llego mi turno xD y pues la pregunta fue “¿Qué les pasa a los animales marinos cuando hay un huracán? xDDD estaba tan nerviosa xD que lo primero que se me ocurrió fue decir “ se divierten o.o porque dan vueltas y vueltas” xDDDDD Dios soltaron unas carcajadas enormes que no pude evitar reírme tbn xD los dos minutos me la pase diciendo tonterías xD no me pude concentrar xD, tbn dije que “algunos eran arrastrados a las playas y que conocían nuevos lugares” xDDDD que los huracanes xD les ayudaban a que dieran tours por todo el mundo xD y que tenían que esperar a otro huracán xD para poder regresar a su lugar de origen xDDD o en casos mejores xD ser llevados a mas lugares desconocidos para ellos xD, no sé cómo pude decir tantas tonterías xD. Después de eso todos estuvimos riendo por un buen rato xD tanto por lo que dijo mi compañero y lo que dije yo xD lo que hacen unas cuantas miradas en ti xD y empezar tu respuesta con algo así xD… Y eso paso xD no se cómo pasare esta materia si me pasa lo mismo siempre xD tendré que pensar en otras cosas xD.
Y estén atent@s a otras publicaciones xD porque se vienen más actividades de este tipo xD.

Estos días he estado escuchando a una cantante buenisisisisimo que se llama “Ken Hirai” Que ha pasado a ser uno de mis cantantes favoritos eaea (Japonés obvio jujuju) Gracias mi amigo por recomendarlo y permitir que conociera su música *.*. Les dejo una canción que se llama “Elegy” Dios cuando la escuche aun sin saber que decía exactamente me quede O_O! y cuando la entendí fue mas O_O!!!!! Por alguna razón me encanto el sentimiento que le pone transmite mucho!! Y no solo en este canción si no en todas ¡! Ojala tengan la oportunidad de escuchar más de él. Si quieren conocer de él pidan no mas ^^




Aqui les dejo la traducción =P

Me aferro a tí y arrastras tus uñas por mi espalda
enterrandolas y dejandome en lo profundo de un sueño
Un solo petalo de flor revolotea,
vacilante y errante sin un lugar al cual ir.
Con tus manos, con tus manos, manchame
rompeme una y otra vez
La soledad sudorosa me presiona junto a ella
Tan brillante, no puedo ver, y caigo en la obscuridad
Si este cuerpo algun día ha de perecer
Quiero que se pudra por tu amor
Sería mucho más fácil si esta enfermedad tuviera un nombre
Tengo miedo de sobresalir, por favor, mezclame con la gente
Un solo petalo de flor revolotea vacilante y errante, te encontró.
Con mis manos, con mis manos, te mancharé
Hundiendome en tí una y otra vez
Espalda con espalda, olas de ansiedad y alegría me perforan
Si este amor algun día ha de desaparecer,
Parteme en dos con tu amor.
Con tus manos, con tus manos, manchame rompeme una y otra vez
La soledad sudorosa me presiona junto a ella
Tan brillante, no puedo ver, y caigo en la obscuridad
Si este cuerpo algun día ha de perecer
Quiero que se pudra por tu amor
Manchame con tus manos, con tus manos

Gracias Takeshi San por la traducción *.*

Nos vemos a la proxima, saludos para tod@s que esten bien =P

viernes, 4 de septiembre de 2009

Nostalgia.... & Super clase de Discurso Publico xD



Konbanwa minna! Sean Bienvenid@s otra vez a este espacio ocioso xD,

Hoy les contare sobre mi súper clase de “Discurso Publico en Español” jajajaja
Particularmente hoy fue divertida, verán el profe nos hace hacer ejercicios para perder el miedo de hablar ante el público, y hoy hicimos uno llamado “Master talk” (El Maestro del habla =P) donde cada uno escribió una pregunta se la pasamos al profe y de ahí teníamos que escoger una al azar y contestarla, teníamos que hablar dos minutos… Lo divertido fue xD cada pregunta sin sentido que hicieron xD pobres a los que les tocaron preguntas como: ¿Cuántas chupadas necesitas para llegar al centro de una Tutsi pop? xD Dios pobre chica no sabía ni que decir xD pero al final fue una de las respuestas más chidas xD.
Fueron varias preguntas así xD que hubo un momento en el que el grupo estaba muerto de la risa y no solo por la pregunta sino por la cara que ponía el chico o la chica que pasaba xD… Y para rematar en mi clase hay un señor que se cree el mejor y la verdad se me hace muy arrogante, siempre opina y nos dice que cosas hacer y que no al momento de estar al frente jaajaja habla más que el profe así que ya se imaginaran y nunca falta el que diga en voz baja algo ofensivo contra este señor jajajaja es inevitablemente el reírse xD aparte de que se pone a cantar a mitad de la clase xD así que más lo molestamos =P, él se lo gana luego ya ni podemos participar los demás porque él se explaya y nos deja sin información , algunos ponen caras cuando lo ven entrar al salón xD nadie lo quiere pobrecito…. Y bueno como no pasamos todos, la próxima clase presiento que será igual xD o más porque me tocara pasar y estoy segura que diré tontería y media pero bueno cuando pase les cuento xd.

Nostalgia u.u
Este día siento que ha sido uno de los mas nostálgicos que he vivido, todo el rato me sentí extraña, pensando en muchas cosas u.u varias de ellas que desde hace tiempo llevaba planeando y al final pues ya no fue posible que se realizaran… Pero bueno, como dice mi frase favorita, “las cosas pasan por algo” ^^ y a darle tiempo al tiempo para ver el porqué.

FELIZ CUMPLE SHIZ !!!!
Feliz cumple Shiz ojala haya sido un más que excelente día y que lo hayas disfrutado al máximo… Muchas felicidades mí querida amiga.

Y bueno ya para terminar hoy (que hoy si escribí mucho xD) como anduve de nostálgica xd me puse a buscar la primer canción que recuerdo haber aprendido en mi vida =P, se llama “Vuela Vuela” de un grupo ochentero llamado Magneto… Muy buena la canción, buen ritmo, buena letra y mucho de cierto, bueno al menos para mí, ojala les guste ^^






Nos vemos a la proxima =P cuidense y gracias por leer y comentar

Bienvenida Lenguas =P



Hola de nuevo !!!!
Hoy les contare como estuvo la bienvenida en la fac, fue súper entretenida más que los otros años igual estuvo mejor organizada . Como siempre hubo lo normal una kermes, concursos, mojada a los nuevos muajaja, mini torneos de futbol, básquet y vóley. Que por cierto participe en el fut xD pero puxa me metieron un gol y de ahí nos ganaron xD fue vergonzoso pero bueno igual tuve mi porra jojojojo *-* xD.
Lo más genial de toda la bienvenida interna fue el “registro civil”, muchos fueron cazados digo casados xD ni los profes se salvaron xD me iba a pasar lo mismo xD pero no gracias toy bien así solterita xD. Lo más genial fue a la que denomino la boda del año *-*, ya que se casaron dos amigos (si amigos hombres) fue tan tierno y nunca antes visto que hasta el director se ofreció a ser el testigo y fuimos muchos los que presenciamos esta unión , fue genial verlos así y aunque se casaran solo simbólicamente =P Felicidades Chicos. Después hicieron la bienvenida externa en un billar cerca de la fac, hubo lo normal alcohol, música y convivencia =P.
Y lo mejor de todo fue que no hubo clases xD nadie entraba tons los profes decidieron darnos el día eaea.



Y ahora les dejo una canción que desde hace mucho la conozco y el día de la bienvenida se me quedo pegada xD … Es “J’en ai Marre” (Estoy harta) de Alizee, la escuche hace años igual no sabía lo que decía pero ahora sí y es genial entenderla jajaja aunque jajaja en algunas partes no tenga sentido xD pero bueno … igual no es de las mejores canciones pero ahí se defiende tiene frases muy buenas aunque creo que a varias personas les gusta más la cantante que la canción xD ya verán por que xD…





Saludos a tod@s y gracias por pasarse a leer cuidense =P

Y la frase de hoy es..... "Imagination is more important than Knowledge"...Albert Einstein

Nos vemos a la proxima *-*

martes, 1 de septiembre de 2009

Let´s Start!!!



Hi sean bienvenidos a este pequeño espacio llamado “Le Petite Monde de Ckdy” ( en español “El pequeño mundo de Ckdy” =P ), donde podrán leer un poco acerca de mi =P
De mis gustos, disgustos, de mis ociosidades xD y de cada cosa loca que se me ocurra Xd.
Todo será Mulchilingüe xD ósea que muy seguido escribiré muletillas y frases en diferentes idiomas =P, Eso Estudio *-*. También habrá canciones así pero no se preocupen pondré la traducción para que puedan entenderlas ^^. La música siempre estara presente ya que es mi gran pasión.
Well Let´s Start!!!!
Disfruten de esta canción titulada Blue bird... Siento que yo, al cantarla lo hiciera para mi misma, en estos momentos me siento identificada con lo que dice ^^